06 – La responsabilité pénale vs la responsabilité civile